Ledward Kaapana’s prodigious ukulele chops are in full force on “Glass Ball Slack Key,” a spirited showstopper that he sometimes calls “Chicken in the Straw.”