May Singhi Breen, “The Ukulele Lady,” got the New York Musician’s Union to include the ukulele on its list of instruments and created a teaching method for the instrument on the mainland.